YOU SAID:

You bin it when you chin it when you din it when you fin it when you gin it when you in it when you kin it when you pin it when you sin it when you tin it when you win it.

INTO JAPANESE

あなたがそれを獲得したときにあなたがそれを固定したときにあなたがそれを固定したときにそれを固定したとき

BACK INTO ENGLISH

When you get it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを得るとき

BACK INTO ENGLISH

When you fix it when you fix it when you fix it when you get it

INTO JAPANESE

あなたがそれを得るときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

When you get it when you fix it When you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときにあなたがそれを修正するときにあなたがそれを修正するときにそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

When you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

When you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたはそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it When you fix it when you fix it When you fix it you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it When you fix it When you fix it When you fix it You fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたはそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it When you fix it when you fix it When you fix it you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it When you fix it When you fix it When you fix it You fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたはそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it When you fix it when you fix it When you fix it you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it When you fix it When you fix it When you fix it You fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたはそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it When you fix it when you fix it When you fix it you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it When you fix it When you fix it When you fix it You fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するとき

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it when you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたはそれを修正する

BACK INTO ENGLISH

You fix it when you fix it when you fix it When you fix it when you fix it When you fix it you fix it

INTO JAPANESE

あなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正するときあなたがそれを修正する