YOU SAID:

You better watch out, you better not cry, you better not pout and I'm telling you why.

INTO JAPANESE

泣くはダメ、あなたより良いんじゃない、私はなぜ言っている、あなたはより良い、見る。

BACK INTO ENGLISH

Crying is bad, not better than you, I'm saying why you better, see.

INTO JAPANESE

泣きが悪いより良いあなたがなぜ良いと言っている、参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Crying is bad than good why would you have to say, please see.

INTO JAPANESE

泣いているよりも悪いです良い理由を参照してくださいと言うことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm crying more than you can say see a good reason.

INTO JAPANESE

以上の場合は十分な理由を参照してください言うことができる私は泣いています。

BACK INTO ENGLISH

More than enough reason to see is I can say crying.

INTO JAPANESE

十分以上の理由は、泣いていると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Is the reason for at least 10 minutes, crying and say that.

INTO JAPANESE

10 分以上ため、泣いているといえます。

BACK INTO ENGLISH

It can be said that for more than 10 minutes, crying.

INTO JAPANESE

いえる泣き、10 分以上のため。

BACK INTO ENGLISH

Crying can be said that for more than 10 minutes.

INTO JAPANESE

泣いている言うことができること 10 分以上。

BACK INTO ENGLISH

Can say crying you more than 10 minutes.

INTO JAPANESE

10 分以上を泣いている言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can say crying more than 10 minutes.

INTO JAPANESE

10 分以上泣きを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can say crying more than 10 minutes.