YOU SAID:

You better watch out You better not cry You better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town

INTO JAPANESE

気をつけたほうがいい泣かないほうがいいあなたは吐き出さないほうがいいサンタクロースが町にやってくる理由

BACK INTO ENGLISH

You should be careful, you shouldn't cry, you shouldn't spit out Why Santa Claus is coming to town

INTO JAPANESE

注意する必要があります、泣いてはいけません、吐き出してはいけませんなぜサンタクロースが町に来るのですか

BACK INTO ENGLISH

You need to be careful, don't cry, don't spit out Why Santa Claus comes to town

INTO JAPANESE

あなたは注意する必要があります、泣かないでください、吐き出さないでくださいなぜサンタクロースが町に来るのですか

BACK INTO ENGLISH

You need to be careful, don't cry, don't spit why Santa Claus comes to town

INTO JAPANESE

あなたは注意する必要があります、泣かないでください、なぜサンタクロースが町に来るのか唾を吐かないでください

BACK INTO ENGLISH

You need to be careful, don't cry, don't spit why Santa Claus is coming to town

INTO JAPANESE

あなたは注意する必要があります、泣かないでください、なぜサンタクロースが町に来るのか唾を吐かないでください

BACK INTO ENGLISH

You need to be careful, don't cry, don't spit why Santa Claus is coming to town