YOU SAID:

You better watch out You better not cry You better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town

INTO JAPANESE

気をつけて泣かないほうがいいよ

BACK INTO ENGLISH

You shouldn't cry carefully

INTO JAPANESE

慎重に泣いてはいけません

BACK INTO ENGLISH

Don't cry carefully

INTO JAPANESE

泣かないで

BACK INTO ENGLISH

- (sobbing) - Don't you cry now.

INTO JAPANESE

泣かないで

BACK INTO ENGLISH

- (sobbing) - Don't you cry now.