YOU SAID:

YOU BETTER STOP WORK DROP LEAN

INTO JAPANESE

仕事をやめなさいよりよい仕事を停止しなさい

BACK INTO ENGLISH

Stop the job Stop the better job

INTO JAPANESE

仕事をやめるよりよい仕事をやめる

BACK INTO ENGLISH

Quitting a job Better job

INTO JAPANESE

仕事を辞める

BACK INTO ENGLISH

To quit a job

INTO JAPANESE

仕事を辞めるには

BACK INTO ENGLISH

To quit work

INTO JAPANESE

仕事をやめるには

BACK INTO ENGLISH

To stop work

INTO JAPANESE

仕事をやめるには

BACK INTO ENGLISH

To stop work