YOU SAID:
You better not cry you better nor shot Santa's coming and he's going in raw
INTO JAPANESE
彼が生で起こって、あなたは良いないより良いあなたを泣いてもサンタさん来ての撮影
BACK INTO ENGLISH
Santa going on in his life, you are no better than you crying I'm shooting to come
INTO JAPANESE
サンタは、彼の人生で起こっている、あなたが来て撮影しています泣いても同然
BACK INTO ENGLISH
Santa comes you going on in his life, and has taken like a crying
INTO JAPANESE
サンタ彼の人生で起こって来るし、泣きたいような撮影には
BACK INTO ENGLISH
Santa shoot come going on in his life, like crying
INTO JAPANESE
サンタ撮影来て泣きたい、彼の人生で起こって
BACK INTO ENGLISH
Going on in his life, want to cry coming Santa shoot
INTO JAPANESE
今後のサンタ撮影を泣きたいとして彼の人生で起こっている、
BACK INTO ENGLISH
Taking the Santa in the future want to cry and then going on in his life,
INTO JAPANESE
泣くし、彼の人生で起こっている、将来したいサンタを取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take the Santa and crying going on in his life, like future.
INTO JAPANESE
サンタと将来のように彼の人生で起こっている、泣いてください。
BACK INTO ENGLISH
Santa is going in the future in his life, and cry.
INTO JAPANESE
サンタは、将来的に彼の人生と泣くのです。
BACK INTO ENGLISH
It is Santa cry in his life and in the future.
INTO JAPANESE
サンタ叫び彼の人生と将来です。
BACK INTO ENGLISH
Screaming Santa is his life and future.
INTO JAPANESE
叫んでサンタは、彼の人生と未来です。
BACK INTO ENGLISH
Yelling, Santa is his life and future.
INTO JAPANESE
叫んで、サンタは、彼の人生と未来です。
BACK INTO ENGLISH
Yelling, Santa is his life and future.
This is a real translation party!