YOU SAID:
You better make like a nut, and bolt.
INTO JAPANESE
ボルトとナットのようなものを作ったほうがいいです。
BACK INTO ENGLISH
It's better to make something like bolts and nuts.
INTO JAPANESE
ボルトとナットのようなものを作った方が良いです。
BACK INTO ENGLISH
It is better to make something like bolts and nuts.
INTO JAPANESE
ボルトとナットのようなものを作った方が良いです。
BACK INTO ENGLISH
It is better to make something like bolts and nuts.
You've done this before, haven't you.