YOU SAID:

You better lose yourself in the music the moment you own it you better never let it go you only get one shot do not miss your chance to blow this opportunity comes once in a lifetime

INTO JAPANESE

あなたはそれを持っている瞬間に音楽に没頭することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can immerse yourself in the moment you have it.

INTO JAPANESE

あなたはあなたがそれを持っている瞬間に没頭することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can immerse yourself in the moment you have it.