YOU SAID:
You believe in a book that has talking animals, wizards, witches, demons, sticks turning into snakes, burning bushes food falling from the sky, people walking on water, and all sorts of magical absurd and primitive stories, and you say that we are the ones that need help.
INTO JAPANESE
燃焼空、水とあらゆる種類の魔法の不条理と原始の話を歩いている人から落ちて茂み食品動物、ウィザード、魔女、悪魔、ヘビに回す棒を話している本を信じるし、あなたは私たちが助けを必要とするものであると言う.
BACK INTO ENGLISH
I say to believe in the book talking about turning Bush food animals, wizards, witches, demons, snake, falling from the people who are walking the talk of magic burning sky, water and all kinds of absurd and primitive stick and you need our help.
INTO JAPANESE
私は魔法の空・水・不条理のすべての種類の燃焼の話を歩いている人からの落下を信じるヘビ、悪魔、魔女、ウィザード ブッシュ食糧動物を回して話して本と言う原始的なスティック、あなたは、助けを必要と。
BACK INTO ENGLISH
My magic primitive stick turning snake believe fallout from people walking on the burning all kinds of air, water and absurd story, Devil, witch, Wizard Bush food animals talking, say, you need help.
INTO JAPANESE
私マジックスティック原始転換蛇では、燃焼空気、水、不条理な話、悪魔、魔女、ウィザード ヘルプが必要な動物の話と言う、料理のすべての種類の上を歩く人から放射性降下物と考えています。
BACK INTO ENGLISH
My magic stick primitive convertible snake with the combustion air, water, and absurd believes and fallout from people who walk on all kinds of food, says the story of animal stories, demon, witch, Wizard help is required.
INTO JAPANESE
燃焼空気、水、不条理と私マジックスティック原始転換蛇と考えていると、食品のすべての種類を歩く人から放射性降下物言う動物の物語、鬼、魔女の物語、ウィザードのヘルプが必要。
BACK INTO ENGLISH
Combustion air, water, absurd and I need help of the animal people walking all kind of food magic stick primitive convertible snake thinks in terms of fallout from stories, stories of demons, witches, wizards.
INTO JAPANESE
燃焼空気、水、不条理なストーリーを悪魔、魔女、ウィザードの物語からのフォール アウトの面で考えている原始転換蛇食品マジックスティックのすべての種類を歩く動物の人々 の助けが必要。
BACK INTO ENGLISH
Need help animals through all kinds of combustion air, water, and an absurd story in terms of the fall out from the story of the devil, witches and wizards believe primitive convertible snake food magic stick people.
INTO JAPANESE
燃焼空気、水と悪魔の話からフォール アウトの面で荒唐無稽な物語のすべての種類の動物を助けが必要、魔女やウィザード信じて食品マジックスティックの原始転換ヘビの人々。
BACK INTO ENGLISH
From the story of the combustion air, water and the devil fall out of absurd stories of all kinds of animals help need a witch or wizard believe in primitive convertible snake food magic stick people.
INTO JAPANESE
燃焼空気の話から水と悪魔落ちる動物ヘルプが必要のすべての種類の不条理な話魔女やウィザード原始転換蛇食品マジックスティック人々 を信じています。
BACK INTO ENGLISH
Trust Wizard primitive convertible snake food magic stick people and absurd story Witch of all kinds of animals help falling water and the devil from the story of the combustion air is required.
INTO JAPANESE
信頼ウィザード原始転換蛇料理魔法スティックの人々 と動物助け流れ落ちる水や燃焼空気の話から悪魔のすべての種類の魔女が必要な不条理なストーリー。
BACK INTO ENGLISH
Talk about Trust Wizard primitive convertible snake cuisine magic stick people and animals help flow water and combustion air from an absurd story Witch of all kinds of evil is necessary.
INTO JAPANESE
信頼ウィザード原始転換蛇料理魔法のスティックの人々 について話すと動物流水、不条理な話悪のすべての種類の魔女から燃焼用の空気が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Talk about a Trust Wizard primitive convertible snake cuisine magic stick people from all kinds of animal effluent, an absurd story evil witch requires air for combustion.
INTO JAPANESE
原始転換蛇料理魔法スティックの信頼ウィザード人々 動物排水、邪悪な魔女は、燃焼用空気を必要とする荒唐無稽な物語のすべての種類からの話します。
BACK INTO ENGLISH
Speak from all kinds of absurd stories primitive convertible snake cuisine magic stick Trust Wizard people animal waste water, an evil witch requires air for combustion.
INTO JAPANESE
不条理な物語原始転換蛇料理マジックスティック信頼ウィザード人々 動物廃棄物の水のすべての種類から話す、邪悪な魔女は、燃焼用空気を必要とします。
BACK INTO ENGLISH
Speak all kinds of absurd stories primitive convertible snake cuisine magic stick Trust Wizard people people animals waste water from the wicked witch is required for combustion air.
INTO JAPANESE
あらゆる種類の原始転換蛇料理マジックスティック邪悪な魔女からの信頼ウィザード人々 人々 動物廃棄物水は燃焼空気のため必要な不条理の物語を話します。
BACK INTO ENGLISH
Tells the absurd story is required for combustion air all sorts of primitive convertible snake cuisine magic stick from an evil Witch of Trust Wizard people people people animals waste water.
INTO JAPANESE
不条理な話は燃焼空気悪魔女の信頼ウィザード人々 人々 人々 動物廃棄物の水から固執する原始転換蛇料理魔法のすべての種類に必要なような。
BACK INTO ENGLISH
An absurd story in all sorts of primitive convertible snake cuisine magic stick from the combustion air evil witch Trust Wizard people people people people animals waste water required.
INTO JAPANESE
原始転換のあらゆる種類の荒唐無稽な物語は、邪悪な魔女信頼ウィザード人々 人々 人々 動物廃棄物の水に必要な燃焼空気から料理魔法の杖を蛇します。
BACK INTO ENGLISH
Primitive conversion all kinds of absurd stories, from the combustion air to the wicked witch Trust Wizard people people people animals waste water cooking magic wand snake the.
INTO JAPANESE
あらゆる種類の邪悪な燃焼空気からの不条理な物語魔女人々 人々 動物を無駄に信頼ウィザード原始的な変換水の料理の魔法の杖の蛇。
BACK INTO ENGLISH
Wasted an absurd story witch people people animals from all sorts of evil air wand transforms water Trust Wizard primitive cooking snake.
INTO JAPANESE
あらゆる邪悪な空気の杖変換水信頼ウィザード原始的な調理ヘビから無茶な話魔女人々 人々 動物を無駄にしました。
BACK INTO ENGLISH
No unreasonable talk witch people people animals from a cane transform water Trust Wizard primitive cooking snake every wicked air.
INTO JAPANESE
不合理な話魔女杖変換水信頼ウィザード原始的な調理ヘビから人の人々 動物すべての邪悪な空気。
BACK INTO ENGLISH
Evil air all people people animals from the story witch wand transforms water Trust Wizard primitive cooking snake, irrational.
INTO JAPANESE
物語の魔法使いの杖からのすべての人々の人々の動物の悪い空気は水の信頼ウィザード原始的な料理のヘビ、非合理的に変換します。
BACK INTO ENGLISH
The bad air of animals of all people's people from the story wizard's staff convert irritatingly to the water trust wizard primitive cuisine snake.
INTO JAPANESE
物語の魔法使いのスタッフからのすべての人々の人々の動物の悪い空気は水の信託ウィザード原始的な料理のヘビに刺激的に変換する。
BACK INTO ENGLISH
The bad air of animals of all people's people from the story wizard staff converts excitement to the water trust wizard primitive cuisine snake.
INTO JAPANESE
ストーリーウィザードスタッフからの全国民の動物の悪い空気は、水の信頼のウィザード原始的な料理のヘビへの興奮を変換します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium