YOU SAID:
you assumin' I'm a human What I gotta do to get it through to you I'm superhuman? Innovative and I'm made of rubber So that anything you say is ricochetin' off of me And it'll glue to you and
INTO JAPANESE
あなたは私が人間だ 私はあなたにそれを通すために何をしなければならないのか、私は超人的ですか? 革新的で、私はゴム製です あなたが言うことは何でも私から離れているように そして、それはあなたに接着し、
BACK INTO ENGLISH
You're me I'm human What do I have to do to get it through to you, am I superhuman? Innovative, I'm rubber Whatever you say is away from me And it glues to you,
INTO JAPANESE
あなたは私が人間だ 私はあなたにそれを通すために何をしなければならないのですか、私は超人ですか?革新的な、私はゴムあなたが私から離れていると言うものは何でも、それはあなたに接着剤、
BACK INTO ENGLISH
You're me I'm human What do I have to do to get it through to you, am I superhuman? Innovative, I'm rubber whatever you say you're away from me , It gives you glue,
INTO JAPANESE
あなたは私です私は人間ですそれをあなたに伝えるために私は何をしなければなりませんか、私は超人間ですか?革新的、私はあなたが私から離れているとあなたが言うものは何でもゴムです、それはあなたに接着剤を与えます、
BACK INTO ENGLISH
You are me I am human What do I have to do to tell you that, am I super human? Innovative, I'm rubber whatever you say you're away from me, it gives you glue,
INTO JAPANESE
あなたは私が人間である私はあなたにそれを伝えるために何をしなければならないのですか、私は超人間ですか?革新的な、私はあなたが私から離れていると言うものは何でもゴムです、それはあなたに接着剤を与え、
BACK INTO ENGLISH
What do you have to do for me to tell you that I am a human being, am I super human? innovative, whatever I say you are away from me is rubber, it gives you glue and
INTO JAPANESE
私が人間であることをあなたに伝えるために私のために何をしなければならないのですか、私は超人間ですか?革新的な、私はあなたが私から離れていると言うものは何でもゴムです、それはあなたに接着剤を与え、
BACK INTO ENGLISH
What do I have to do for me to tell you that I am human, am I super human? innovative, whatever I say you are away from me is rubber, it gives you glue and
INTO JAPANESE
私は人間であることをあなたに伝えるために私のために何をしなければならないのですか、私は超人間ですか?革新的な、私はあなたが私から離れていると言うものは何でもゴムです、それはあなたに接着剤を与え、
BACK INTO ENGLISH
What do I have to do for me to tell you that I am human, am I super human? innovative, whatever I say you are away from me is rubber, it gives you glue and
You've done this before, haven't you.