YOU SAID:

you ask me if I do this everyday I say often

INTO JAPANESE

あなたは私がこれを毎日するかどうか私に尋ねます私は頻繁に言います

BACK INTO ENGLISH

You ask me if i do this every day i say often

INTO JAPANESE

あなたは私が毎日これをするかどうか私に尋ねます

BACK INTO ENGLISH

You ask me if i do this every day

INTO JAPANESE

あなたは私が毎日これをするかどうか私に尋ねます

BACK INTO ENGLISH

You ask me if i do this every day