YOU SAID:

you argument is sound, nothing but sound

INTO JAPANESE

あなたの議論は健全であり、音に他なりません

BACK INTO ENGLISH

Your arguments are sound and nothing but sound

INTO JAPANESE

あなたの議論は健全であり、健全に他なりません

BACK INTO ENGLISH

Your arguments are sound, nothing but sound

INTO JAPANESE

あなたの議論は健全であり、健全に他なりません

BACK INTO ENGLISH

Your arguments are sound, nothing but sound