YOU SAID:
You aren't ready for this stage yet, kid
INTO JAPANESE
あなたはまだこの段階の準備ができていません、子供
BACK INTO ENGLISH
you're not ready for this stage yet, kid
INTO JAPANESE
あなたはまだこの段階の準備ができていません、子供
BACK INTO ENGLISH
you're not ready for this stage yet, kid
That didn't even make that much sense in English.