YOU SAID:

You are who you are, and no one can change that. So be yourself, because no one can do it better.

INTO JAPANESE

あなたが誰か、および誰がそれを変えることができます。自分で、誰よりよく行うことができますので。

BACK INTO ENGLISH

You can change it to someone, and who you are. Because it can do better than yourself.

INTO JAPANESE

誰かと誰かにそれを変更できます。それは自分より行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

And someone you can change it. It can do more.

INTO JAPANESE

あなたがそれを変更することができます誰か。それはより多くを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Who can you change it? It can do a lot.

INTO JAPANESE

人あなたはそれを変更できますか。それは、多く行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

People or you can change it. It can do a lot.

INTO JAPANESE

人またはあなたはそれを変更できます。それは、多く行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Or you can change it. It can do a lot.

INTO JAPANESE

または、それを変更することができます。それは、多く行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Alternatively, you can change it. It can do a lot.

INTO JAPANESE

また、それを変更できます。それは、多く行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In addition, you can change it. It can do a lot.

INTO JAPANESE

さらに、それを変更できます。それは、多く行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In addition, you can change it. It can do a lot.