YOU SAID:

you are what you are do not be ashamed

INTO JAPANESE

あなたはあなたが恥じてはならないものです

BACK INTO ENGLISH

You are what you should not be ashamed of

INTO JAPANESE

あなたは恥じてはならないものです

BACK INTO ENGLISH

You are something you should not be ashamed of

INTO JAPANESE

あなたは恥じてはならない存在です

BACK INTO ENGLISH

You are an existence that should not be ashamed

INTO JAPANESE

あなたは恥じてはならない存在です

BACK INTO ENGLISH

You are an existence that should not be ashamed