YOU SAID:

You are wet and red and men like me more than you even though I am men and if is the have the what

INTO JAPANESE

あなたは濡れて赤くなっています、そして私が男性であるにもかかわらず、男性はあなたよりも私のことが好きです、そしてもしそれが何であるか

BACK INTO ENGLISH

You're wet and red, and even though I'm a man, men like me more than you, and if that's what it is

INTO JAPANESE

濡れて真っ赤な君は男なのに君より男に好かれてる それがそういうものなら

BACK INTO ENGLISH

You're wet and red, and even though you're a man, men like you more than you, if that's what it is.

INTO JAPANESE

あなたは濡れて赤くなっています、そしてあなたが男性であるにもかかわらず、それがそれであるなら、男性はあなたよりもあなたを好きです。

BACK INTO ENGLISH

You're wet and red, and even though you're a man, men like you more than you if that's what it is.

INTO JAPANESE

あなたが濡れて赤くなっている、そしてあなたが男性であるにもかかわらず、それがそれであるなら、男性はあなたよりもあなたを好きです。

BACK INTO ENGLISH

Men like you more than you if you're wet and red and that's it, even though you're a man.

INTO JAPANESE

あなたが男性であっても、濡れて赤くなっているあなた以上に男性はあなたを好きになります。

BACK INTO ENGLISH

Even if you're a man, men like you more than when you're wet and red.

INTO JAPANESE

あなたが男性であっても、男性はあなたが濡れて赤くなっているときよりも好きです。

BACK INTO ENGLISH

Even if you're a man, men like you better when you're wet and red.

INTO JAPANESE

あなたが男性であっても、男性はあなたが濡れて赤くなっているほうが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Even if you're a man, men prefer you wet and red.

INTO JAPANESE

あなたが男性であっても、男性は濡れて赤い状態を好みます。

BACK INTO ENGLISH

Even if you're a man, men like to be wet and red.

INTO JAPANESE

たとえあなたが男性であっても、男性は濡れて赤くなるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Even if you're a man, men like to get wet and red.

INTO JAPANESE

たとえ男性であっても、男性は濡れて赤くなるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Men like to get wet and red, even if they're men.

INTO JAPANESE

たとえ男性であっても、男性は濡れて赤くなるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Men like to get wet and red, even if they're men.