YOU SAID:

You are weak, and gods must be strong

INTO JAPANESE

あなたが弱いと神は強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You are weak and must be strong, God.

INTO JAPANESE

弱い、強い、する必要があります神。

BACK INTO ENGLISH

God must be weak and strong.

INTO JAPANESE

神が弱い強い必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Weak gods must be strong.

INTO JAPANESE

弱い神は強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be strong weak God.

INTO JAPANESE

強い弱い神をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There must be a strong weak God.

INTO JAPANESE

強い弱い神する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be strong and weak God.

INTO JAPANESE

強い、弱い神をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Strong and weak God should be.

INTO JAPANESE

強くて弱い神する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be strong and weak God.

INTO JAPANESE

強い、弱い神をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Strong and weak God should be.

INTO JAPANESE

強くて弱い神する必要があります。