YOU SAID:
You are very intelligent
INTO JAPANESE
あなたはとても頭が良い
BACK INTO ENGLISH
You are very smart
INTO JAPANESE
あなたを誤解してたわ
BACK INTO ENGLISH
You are smart.
INTO JAPANESE
あなたを誤解してたわ
BACK INTO ENGLISH
You are smart.
That didn't even make that much sense in English.