YOU SAID:

You are using the ThrustMaster TARGET software. As a result it is possible that not all of the controls will show up. If you have missing controls then you should remove the mapping from TARGET and map them using Elite's own configuration UI.

INTO JAPANESE

ThrustMaster TARGETソフトウェアを使用しています。その結果、すべてのコントロールが表示されなくなる可能性があります。コントロールが足りない場合は、TARGETからマッピングを削除し、Elite独自の設定UIを使用してそれらをマッピングする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am using ThrustMaster TARGET software. As a result, all controls may not be visible. If you do not have enough controls, you need to remove the mappings from TARGET and map them using Elite's own configuration UI.

INTO JAPANESE

ThrustMaster TARGETソフトウェアを使用しています。その結果、すべてのコントロールが表示されないことがあります。十分なコントロールがない場合は、TARGETからマッピングを削除し、Elite独自の設定UIを使用してそれらをマッピングする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am using ThrustMaster TARGET software. As a result, not all controls may be displayed. If you do not have enough control, you need to remove the mappings from TARGET and map them using Elite's own configuration UI.

INTO JAPANESE

ThrustMaster TARGETソフトウェアを使用しています。その結果、すべてのコントロールが表示されないことがあります。十分な制御ができない場合は、TARGETからマッピングを削除し、Elite独自の設定UIを使用してそれらをマッピングする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I am using ThrustMaster TARGET software. As a result, not all controls may be displayed. If you do not have enough control, you need to remove the mappings from TARGET and map them using Elite's own configuration UI.