YOU SAID:

You are ugly and your father left you to go get the milk

INTO JAPANESE

あなたは醜くて、お父さんはあなたを置いて牛乳を買いに行きました

BACK INTO ENGLISH

You were ugly and your dad left you to go buy milk.

INTO JAPANESE

あなたは醜くて、お父さんはあなたを置いて牛乳を買いに行きました。

BACK INTO ENGLISH

You were ugly and your father left you to go buy milk.

INTO JAPANESE

あなたは醜かったので、お父さんはあなたを置いて牛乳を買いに行きました。