YOU SAID:

You are trapped in a house. There are three doors. The first one has evil monkeys, the second one has a lion that has not eaten it one month, and the last one is a bottomless pit. Witch door do you choose?

INTO JAPANESE

あなたは家に閉じ込められています。 3つのドアがあります。 1つ目は邪悪なサル、2つ目は1か月間食べていないライオン、最後は底なしの穴です。魔女の扉を選びますか？

BACK INTO ENGLISH

You are trapped in your house. There are three doors. The first is an evil monkey, the second is a lion that hasn't eaten for a month, and the last is a bottomless hole. Would you like to choose a witch's door?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの家に閉じ込められています。 3つのドアがあります。 1つ目は邪悪な猿、2つ目は1か月間食べていないライオン、最後は底なしの穴です。魔女の扉を選びませんか？

BACK INTO ENGLISH

You are trapped in your home. There are three doors. The first is an evil monkey, the second is a lion that hasn't eaten for a month, and the last is a bottomless hole. Would you like to choose a witch's door?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの家に閉じ込められています。 3つのドアがあります。 1つ目は邪悪な猿、2つ目は1か月間食べていないライオン、最後は底なしの穴です。魔女の扉を選びませんか？

BACK INTO ENGLISH

You are trapped in your home. There are three doors. The first is an evil monkey, the second is a lion that hasn't eaten for a month, and the last is a bottomless hole. Would you like to choose a witch's door?