YOU SAID:

You are trapped in a computer simulation. This is the only way we can reach you. You need to wake up!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちはあなたを達することができる唯一の方法です。目を 必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach your we. Must be a first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけません!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたは私たちに到達することができます唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us by you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたが私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way we can reach you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちはあなたを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach your we. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたは私たちに到達することができます唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us by you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたが私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way we can reach you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちはあなたを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach your we. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたは私たちに到達することができます唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us by you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたが私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way we can reach you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちはあなたを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach your we. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたは私たちに到達することができます唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us by you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたが私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way we can reach you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちはあなたを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach your we. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたは私たちに到達することができます唯一の方法です。最初はいけない!

BACK INTO ENGLISH

Has been trapped in a computer simulation. This is the only way you can reach us by you. Don't be the first!

INTO JAPANESE

コンピューター シミュレーションで閉じ込められています。これは、あなたが私たちを達することができる唯一の方法です。最初はいけない!