YOU SAID:
You are tougher than I thought, too bad. Cori has been moved to Romania
INTO JAPANESE
あなたは私が思ったよりも厳しいです、あまりにも悪いです。 Coriはルーマニアに移住しました
BACK INTO ENGLISH
You are tougher than I thought, it's too bad. Cori emigrated to Romania
INTO JAPANESE
あなたは私が思ったよりも厳しいです、それは悪いです。 Coriはルーマニアに移住した
BACK INTO ENGLISH
You are tougher than I thought, it's bad. Cori emigrated to Romania
INTO JAPANESE
あなたが思ったよりも厳しい、それは悪いです。コリがルーマニアに移住しました。
BACK INTO ENGLISH
It is tougher than you thought, it's bad. CORI moved to Romania.
INTO JAPANESE
それは思ったよりも大変です、それは悪いです。コリは、ルーマニアに移動します。
BACK INTO ENGLISH
It is tougher than I thought, it's bad. CORI goes to Romania.
INTO JAPANESE
それは思ったよりも大変です、それは悪いです。コリはルーマニアに行きます。
BACK INTO ENGLISH
It is tougher than I thought, it's bad. CORI goes to Romania.
You've done this before, haven't you.