YOU SAID:
You are to undergo circumcision, and it will be the sign of the covenant between me and you. For the generations to come every male among you who is eight days old must be circumcised, including those born in your household or bought with money from a foreigner.
INTO JAPANESE
あなたは、割礼を受けることがあり、私とあなた間の契約の印。生後 8 日目にはあなた方の間ですべての男性を来る世代のためする必要がありますは、割礼される、あなたの家庭で生まれ、または外国人からお金で買ったものを含みます。
BACK INTO ENGLISH
And can you be circumcised, my and your sign of the Covenant between the. Is for old on day 8 you between men of all generations to come must be born in circumcision, your home, or bought with money from a foreigner, including.
INTO JAPANESE
割礼することができます、私とあなたの署名の間の契約の。日 8 に来るすべての世代の男性の間割礼、あなたの家に生まれるかが必要など、外国人からお金で買った古いです。
BACK INTO ENGLISH
You can to be circumcised, the agreement between me and your signature. Among men, 8 for all generations to come was born in circumcision, your home or bought with money from foreigners, such as the need is old.
INTO JAPANESE
割礼することができます私とあなたの署名の間契約。男性の間ですべての世代が来るの 8 割礼、あなたの家で生まれたかなどの必要性は古い外国人からお金で買った。
BACK INTO ENGLISH
A contract between the sign of circumcision can me and you. Need among men of all generations to come was born in Li Infiniti, your House or bought with money from old foreign.
INTO JAPANESE
割礼の記号の間の契約では、私とあなたをことができます。必要とするすべての世代の男性の間で来ていた李インフィニティ、あなたの家で生まれたまたは外国からお金で買った。
BACK INTO ENGLISH
In the contract between the sign of circumcision, you and I can. Born in Lee had come among men of all generations shall be infinity, your home or foreign bought with the money.
INTO JAPANESE
割礼の記号間の契約であなたと私ができます。生まれ・ リーはすべての男性の間で来ていた世代が無限大にならない、あなたの家または外国のお金で買った。
BACK INTO ENGLISH
In the contract between the sign of circumcision can be you and me. Born in Lee bought with money had come among men of all generations to infinity, your home or foreign.
INTO JAPANESE
割礼の記号間の契約では、あなたと私をすることができます。生まれ・ リーを買ったお金は、無限、あなたの家または外国にすべての世代の男性の間で来ていた。
BACK INTO ENGLISH
In the contract between the sign of circumcision, to you and me. Money bought was born in Lee, infinite, your home or abroad came among men of all generations.
INTO JAPANESE
あなたと私には、割礼の符号間の契約。買ったお金は、リー、無限にあなたの家に生まれたか、海外すべての世代の男性の間で来た。
BACK INTO ENGLISH
To you and me is a contract between the sign of circumcision. Or money I bought was born with your infinite Lee, came among men of the generation of all overseas.
INTO JAPANESE
あなたと私に割礼の記号の間の契約です。または買ったお金無限のリーと生まれ、海外全ての世代の男性の間で来た。
BACK INTO ENGLISH
To you and me is a contract between the sign of circumcision. Or born and bought money infinite Lee, came among men of the generation of all overseas.
INTO JAPANESE
あなたと私に割礼の記号の間の契約です。または李、来た海外全ての世代の男性の間で生まれ、無限のお金を買った。
BACK INTO ENGLISH
To you and me is a contract between the sign of circumcision. Or Lee, came among men of the generation of all overseas born and bought infinite money.
INTO JAPANESE
あなたと私に割礼の記号の間の契約です。または李、海外生まれ、無限のお金を買ってすべての世代の男性の間で来た。
BACK INTO ENGLISH
To you and me is a contract between the sign of circumcision. Or Lee, foreign born, bought the infinite money, came among men of all generations.
INTO JAPANESE
あなたと私に割礼の記号の間の契約です。または、李、外国生まれ、無限のお金を買って、すべての世代の男性の間で来た。
BACK INTO ENGLISH
To you and me is a contract between the sign of circumcision. Or Lee, foreign born, bought the infinite money, came among men of all generations.
You should move to Japan!