YOU SAID:

You are tired You are hurt A moth ate through Your favorite shirt And all your friends Fertilize The ground you walk Lose your mind

INTO JAPANESE

あなたは疲れていますあなたはけがをしていますあなたのお気に入りのシャツを通して蛾が食べましたそしてあなたの友達全員が肥沃になります

BACK INTO ENGLISH

You're tired You're hurt You ate a wolf through your favorite shirt and all your friends become fertile

INTO JAPANESE

あなたは疲れていますあなたはあなたを傷つけていますあなたはあなたのお気に入りのシャツからオオカミを食べました

BACK INTO ENGLISH

You are tired You are hurting You ate a wolf from your favorite shirt

INTO JAPANESE

あなたは疲れていますあなたは傷つけていますあなたはあなたのお気に入りのシャツからオオカミを食べました

BACK INTO ENGLISH

You are tired You are hurt You ate a wolf from your favorite shirt

INTO JAPANESE

あなたは疲れていますあなたは傷ついていますあなたはあなたのお気に入りのシャツからオオカミを食べました

BACK INTO ENGLISH

You are tired You are hurt You ate a wolf from your favorite shirt