YOU SAID:
you are the suns that shines brightly throughout my day, you are the oxygen that keeps me alive you are my everything
INTO JAPANESE
私の一日を通して輝く太陽は、あなたが生きているあなたは私に私のすべてを保持する酸素
BACK INTO ENGLISH
Sun shining through my day, you are alive you's I have all of my oxygen
INTO JAPANESE
太陽は私の一日を通して輝くあなたの生きているあなたの私は私の酸素のすべてがあります。
BACK INTO ENGLISH
Sun is shining through my day you live your I have all of my oxygen.
INTO JAPANESE
あなたは、私が住んでいる私の一日を通して太陽が輝いている私の酸素のすべてがあります。
BACK INTO ENGLISH
You have all my Sun shines throughout the day where I live and my oxygen.
INTO JAPANESE
どこに住んで日中すべての私の太陽の輝きと私の酸素があります。
BACK INTO ENGLISH
Where I live, there is all my Sun shine and my oxygen during the day.
INTO JAPANESE
私が住んでいる、すべての私の太陽の輝きとある私の酸素日中
BACK INTO ENGLISH
I live and all my Sun shine and my oxygen during the day
INTO JAPANESE
私が住んでいると私のすべての太陽の輝き・日中私の酸素
BACK INTO ENGLISH
Where I live and I all Sun Shine, day of my oxygen
INTO JAPANESE
私が住んでいると私すべての太陽の輝き、私の酸素の日
BACK INTO ENGLISH
And I have lived all my Sun Shine, my oxygen,
INTO JAPANESE
私はすべて私を太陽の輝き私の酸素を住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I have all my live sun shine my oxygen.
INTO JAPANESE
輝く私の酸素すべての私のライブの日があります。
BACK INTO ENGLISH
For the live of me all of my oxygen.
INTO JAPANESE
私のライブのすべて私の酸素の。
BACK INTO ENGLISH
I live all of my oxygen.
INTO JAPANESE
私は酸素をすべて生きています。
BACK INTO ENGLISH
I live all of the oxygen.
INTO JAPANESE
私は酸素をすべて生きています。
BACK INTO ENGLISH
I live all oxygen.
INTO JAPANESE
私はすべて酸素を生きています。
BACK INTO ENGLISH
I am all living oxygen.
INTO JAPANESE
私はみな酸素です。
BACK INTO ENGLISH
I am all oxygen.
INTO JAPANESE
私は皆酸素です。
BACK INTO ENGLISH
I am all oxygen.
Come on, you can do better than that.