YOU SAID:

you are the most beautiful person ive ever seen

INTO JAPANESE

あなたは今までに見た中で最も美しい人です

BACK INTO ENGLISH

You're the most beautiful person I've ever seen.

INTO JAPANESE

君は今まで見た中で一番美しい人だ

BACK INTO ENGLISH

You're the most beautiful person I've ever seen.