YOU SAID:

You are the most beautiful human being in the known universe and beyond, and I can say that with such certainty because I love you.

INTO JAPANESE

あなたは既知の宇宙とそれ以降で最も美しい人間であり、私はあなたを愛しているので、私はそのような確信を持ってそれを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You are the most beautiful human being in the known universe and beyond and I love you, so I can say it with such conviction.

INTO JAPANESE

あなたは既知の宇宙とそれを超えて最も美しい人間であり、私はあなたを愛しているので、私はそのような確信を持ってそれを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can say it with such conviction because you are the most beautiful human being in a known universe and beyond and I love you.

INTO JAPANESE

なぜなら、あなたは既知の宇宙とそれを超えて最も美しい人間であり、私はあなたを愛しているからです。

BACK INTO ENGLISH

Because you are the most beautiful human being in the known universe and beyond and I love you.

INTO JAPANESE

なぜなら、あなたは既知の宇宙とそれを超えて最も美しい人間であり、私はあなたを愛しているからです。

BACK INTO ENGLISH

Because you are the most beautiful human being in the known universe and beyond and I love you.