YOU SAID:

You are the light (by which I travel into this and that)

INTO JAPANESE

あなたは光 (、私は旅行にあれやこれや)

BACK INTO ENGLISH

You're light (and I travel this and that)

INTO JAPANESE

あなたは光 (と私はあれやこれやの旅行)

BACK INTO ENGLISH

You're light (and I was this and that of travel)

INTO JAPANESE

あなたは光 (と私は旅行のあれやこれや)

BACK INTO ENGLISH

You're light (and I travel this and that)

INTO JAPANESE

あなたは光 (と私はあれやこれやの旅行)

BACK INTO ENGLISH

You're light (and I was this and that of travel)

INTO JAPANESE

あなたは光 (と私は旅行のあれやこれや)