YOU SAID:

you are the equivalent of a piece of dirt when it comes to worth

INTO JAPANESE

あなたはそれが価値になると土片に相当します

BACK INTO ENGLISH

You are worth a shard when it becomes worth

INTO JAPANESE

価値があるとき、あなたは破片の価値があります

BACK INTO ENGLISH

When Worth You Are Worth Debris

INTO JAPANESE

価値があるときあなたは価値のある破片です

BACK INTO ENGLISH

When Worth You Are Worth Debris