YOU SAID:

you are the dancing queen, young and sweet, only seventeen, dancing queen, feel the beat of the tambourine

INTO JAPANESE

あなたは踊る女王、若くて甘い、たった17人、踊る女王、タンバリンのビートを感じる

BACK INTO ENGLISH

You feel the beat of a dancing queen, young and sweet, only 17 people, a dancing queen, a tambourine

INTO JAPANESE

ダンシングクイーン、若くて甘い、たった17人、ダンシングクイーン、タンバリンのビートを感じます

BACK INTO ENGLISH

Feel the beat of the dancing queen, young and sweet, only 17 people, the dancing queen, the tambourine

INTO JAPANESE

ダンシングクイーン、若くて甘い、たった17人、ダンシングクイーン、タンバリンのビートを感じてください

BACK INTO ENGLISH

Feel the beat of Dancing Queen, Young and Sweet, Only 17 People, Dancing Queen, Tambourine

INTO JAPANESE

ダンシングクイーン、若くて甘い、たった17人、ダンシングクイーン、タンバリンのビートを感じてください

BACK INTO ENGLISH

Feel the beat of Dancing Queen, Young and Sweet, Only 17 People, Dancing Queen, Tambourine