YOU SAID:
You are the coolest dude I have ever met, good sir.
INTO JAPANESE
あなたは私が今まで出会った中で最高にクールな人物です。
BACK INTO ENGLISH
You are the coolest person I have ever met.
INTO JAPANESE
あなたは私が今まで会った中で最もクールな人です。
BACK INTO ENGLISH
You are the coolest person I have ever met.
Come on, you can do better than that.