YOU SAID:

you are the best love you tonnes my darling

INTO JAPANESE

あなたは私の最愛の人をトントンする最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love to ton to my loved one

INTO JAPANESE

あなたは私の愛する人にトンする最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love to tons of my loved ones

INTO JAPANESE

あなたは私の愛する人のトンへの最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love for tons of my loved ones

INTO JAPANESE

あなたは私の愛する人たちへの最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love for my loved ones

INTO JAPANESE

あなたは私の愛する人への最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love for my loved one

INTO JAPANESE

あなたは私の愛する人への最高の愛です

BACK INTO ENGLISH

You are the best love for my loved one