YOU SAID:

You are tearing me apart, lisa

INTO JAPANESE

私は離れて、リサを引き裂く、

BACK INTO ENGLISH

Lisa, tearing apart I

INTO JAPANESE

リサは、私を離れて引き裂く

BACK INTO ENGLISH

Tearing me apart, Lisa,

INTO JAPANESE

離れて、リサ、私を引き裂く

BACK INTO ENGLISH

Lisa tearing me apart

INTO JAPANESE

私を離れて引き裂くリサ

BACK INTO ENGLISH

Tearing me apart, Lisa

INTO JAPANESE

私は離れて、リサを引き裂く

BACK INTO ENGLISH

I'm away, tearing up Lisa

INTO JAPANESE

私は離れて、リサを引き裂く

BACK INTO ENGLISH

I'm away, tearing up Lisa