YOU SAID:
you are so skibidii to me, can't you see?
INTO JAPANESE
あなたは私にとってとてもスキビディなの、分からないの?
BACK INTO ENGLISH
You're such a skivvie to me, can't you tell?
INTO JAPANESE
君は僕にとって本当に下品な女なんだ、分からないの?
BACK INTO ENGLISH
You're such a dirty bitch to me, don't you know?
INTO JAPANESE
君は僕にとって本当に汚い女なんだ、知らないの?
BACK INTO ENGLISH
You're such a dirty slut to me, don't you know that?
INTO JAPANESE
あなたは私にとって本当に汚い女なのよ、知らないの?
BACK INTO ENGLISH
You're such a dirty slut to me, don't you know that?
Well done, yes, well done!