YOU SAID:

you are significantly deprived of all life at this specific moment in time

INTO JAPANESE

あなたはこの特定の瞬間にすべての人生を著しく奪われています

BACK INTO ENGLISH

You are robbed of all your life remarkably at this particular moment

INTO JAPANESE

この特定の瞬間に、あなたはあなたの人生を著しく奪われてしまいます

BACK INTO ENGLISH

At this particular moment, you will be deprived of your life remarkably

INTO JAPANESE

この特定の瞬間に、あなたはあなたの人生を著しく奪われるでしょう

BACK INTO ENGLISH

At this particular moment, you will be deprived of your life remarkably