YOU SAID:

"You are right," Jesus replied; "do this and you will live."

INTO JAPANESE

イエスは答えました。 "これをして、あなたは生きるだろう"

BACK INTO ENGLISH

Jesus answered. "You will live, doing this"

INTO JAPANESE

イエスは答えました。 "あなたは生きて、これをやる"

BACK INTO ENGLISH

Jesus answered. "You live and do this"

INTO JAPANESE

イエスは答えました。 "あなたは生きてこれをやる"

BACK INTO ENGLISH

Jesus answered. "You live and do this"