YOU SAID:

You are rick rolled by wreck rolled rick asley. Enjoy.

INTO JAPANESE

あなたは難破したリック・アストリーによってリックロールされています。楽しい。

BACK INTO ENGLISH

You are rickrolled by the wrecked Rick Astley. Fun.

INTO JAPANESE

あなたは大破したリック・アストリーにガタガタしている。楽しい。

BACK INTO ENGLISH

You're rattled by the wrecked Rick Astley. Fun.

INTO JAPANESE

あなたは大破したリック・アストリーにガタガタしています。楽しい。

BACK INTO ENGLISH

You're rattled by the wrecked Rick Astley. Fun.