YOU SAID:
you are really really cool, not! burn! i know you are but what am i? burn!
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールだ、ない!燃やす!あなたが、私は何か。燃やす!
BACK INTO ENGLISH
You are really cool, not! burn!, what I do. Burn!
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールなない!燃やす!、何します。燃やす!
BACK INTO ENGLISH
A really cool you don't! burn!, what does. Burn!
INTO JAPANESE
本当にクールなあなたはしないでください!燃やす!、何します。燃やす!
BACK INTO ENGLISH
Do you really cool! burn!, what does. Burn!
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールな!燃やす!、何します。燃やす!
BACK INTO ENGLISH
You are really cool! burn!, what does. Burn!
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールです!燃やす!、何します。燃やす!
BACK INTO ENGLISH
You are really cool! burn!, what does. Burn!
Come on, you can do better than that.