YOU SAID:
You are really cool! I want you to know that.
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールです!それを知ってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are really cool! I want you to know it.
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールです!知ってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are really cool! I want you to know.
INTO JAPANESE
あなたは本当にクールです!私はあなたに知ってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are really cool! I want you to know.
That's deep, man.