YOU SAID:

You are playing against Alliance. You do not ban Furion because you can counter it. Alliance instantly picks Furion. You lose against Alliance. You ban Furion next time you play against Alliance because you're not stupid.

INTO JAPANESE

同盟と対戦しています。 それに対抗することができますので、Furion は禁止しません。 同盟は即座に Furion をピックアップします。 同盟に対しては失われます。 次回の愚かではないので、同盟する対戦 Furion を禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Is against the Alliance. Does not prohibit the Furion can oppose it. Alliance picks Furion instantly. For the Alliance will be lost. Ban opponents Furion Alliance next is not stupid.

INTO JAPANESE

同盟に反対です。 禁止ではありません、Furion はそれに反対することができます。 同盟は即座に Furion をピックアップします。 同盟関係は失われます。禁止相手 Furion 同盟次に愚かではないです。

BACK INTO ENGLISH

The Alliance is the opposite. Ban, Furion can oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Prohibition against Furion Alliance then silly is not.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。 禁止、Furion とそれに反対することができます。 同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。Furion 同盟に対して、愚かな禁止ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. You can ban, Furion and oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Furion Alliance for a silly ban is not.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。 Furion を禁止し、それに反対することがことができます。同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。愚かな禁止 Furion 同盟ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. Furion ban, oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Not a silly ban Furion Alliance.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。Furion 禁止、それに反対します。同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。ない愚かな Furion 同盟を禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. Furion ban, oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Prohibited no stupid Furion Alliance.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。Furion 禁止、それに反対します。同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。愚かな Furion 同盟を禁止しました。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. Furion ban, oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Ban was stupid Furion Alliance.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。Furion 禁止、それに反対します。同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。愚かな Furion 同盟を禁止にしました。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. Furion ban, oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Furion Alliance stupid ban.

INTO JAPANESE

同盟は反対です。Furion 禁止、それに反対します。同盟は即座に Furion をピックアップします。同盟は失われます。Furion 同盟愚かな禁止。

BACK INTO ENGLISH

Alliance is the opposite. Furion ban, oppose it. Alliance picks Furion instantly. The Alliance will be lost. Furion Alliance stupid ban.