YOU SAID:
You are on to me, this feeling's getting stronger.
INTO JAPANESE
私には、この感覚を得る強力。
BACK INTO ENGLISH
I get this feeling stronger.
INTO JAPANESE
私はこの気持ちを強く得る。
BACK INTO ENGLISH
I get this feeling stronger.
This is a real translation party!