YOU SAID:
You are on a fool's errand.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなことをしています。
BACK INTO ENGLISH
You are doing stupid things.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなことをやっている。
BACK INTO ENGLISH
You are doing stupid things.
That didn't even make that much sense in English.