YOU SAID:

You are nothing to me but just another target

INTO JAPANESE

ちょうど別のターゲットが私に何をします。

BACK INTO ENGLISH

Just another target to me what.

INTO JAPANESE

ちょうど別のターゲットが私にどのような。

BACK INTO ENGLISH

Just another target for me what kind.

INTO JAPANESE

ちょうど別の私にとってどのようなターゲットします。

BACK INTO ENGLISH

Just another me what target.

INTO JAPANESE

ありふれた私どのターゲットします。

BACK INTO ENGLISH

My mundane which target.

INTO JAPANESE

私日常的な対象とします。

BACK INTO ENGLISH

I considered day-to-day.

INTO JAPANESE

私は日常と見なされます。

BACK INTO ENGLISH

I is considered day-to-day.

INTO JAPANESE

私は日常と見なされます。

BACK INTO ENGLISH

I is considered day-to-day.