YOU SAID:
you are nothing more than a faulty piece of software
INTO JAPANESE
あなたはソフトウェアの欠陥にすぎません
BACK INTO ENGLISH
You're just a software flaw.
INTO JAPANESE
あなたはただのソフトウェアの欠陥よ
BACK INTO ENGLISH
You're just a software flaw.
You've done this before, haven't you.