YOU SAID:
YOU ARE NOTHING LIKE YOUR FATHER!
INTO JAPANESE
あなたはあなたの父親のような何もない!
BACK INTO ENGLISH
You are nothing like your father!
INTO JAPANESE
あなたはあなたの父親のようなものではありません!
BACK INTO ENGLISH
You are not like your father!
INTO JAPANESE
あなたはパパとは違う
BACK INTO ENGLISH
You are not your father.
INTO JAPANESE
あなたはパパとは違う
BACK INTO ENGLISH
You are not your father.
That didn't even make that much sense in English.