YOU SAID:
You are not repaired!
INTO JAPANESE
あなたは、修復されない!
BACK INTO ENGLISH
You are not repaired.
INTO JAPANESE
あなたは、修復されません。
BACK INTO ENGLISH
You will not be repaired.
INTO JAPANESE
あなたは修理されません。
BACK INTO ENGLISH
You will not be repaired.
That didn't even make that much sense in English.