YOU SAID:

YOU ARE NOT MY “DADDY!” YOU’RE JUST A SICK, TWISTED MAN WITH NO REGARD FOR LIFE — HUMAN, DRAGON, OR SHADOW — WHO COULDN’T HANDLE EVEN THE SLIGHTEST IMPERFECTION IN HIS ABOMINATION OF NATURE!

INTO JAPANESE

あなたは「パパ!」ではない あなたを人生の省みずただ病気、ツイスト男 — 人間、ドラゴン、または影 — 人は性質の彼の醜態でもわずかな欠陥を扱うことができなかった!

BACK INTO ENGLISH

You see Daddy! " At life Ministry of j-not your sick, twisted man — humans, dragons, or shadow — who could not handle even an abomination of nature his slight defects!

INTO JAPANESE

パパがわかります!「生活 j ない省で病気、ツイスト男 — 人間、ドラゴン、またはシャドウ-人はいない彼のわずかな欠陥も自然の醜態を扱うことができる!

BACK INTO ENGLISH

You know Daddy! " With no life j Ministry of sick, twisted man — man, Dragon, or shadow-people who can handle an abomination of nature is not his slight defects!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「ない生活 j 省病気、ツイスト男-男ドラゴン自然醜態を扱うことができる影人は彼のわずかな欠陥ではないか!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " No life j Ministry of sick, twisted man-shadow who can treat a man Dragon natural scene is not his slight defects!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「ない生活 j 省病気、ツイスト男の影男ドラゴンの自然なシーンを扱うことができるのは彼のわずかな欠陥ではない!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " It isn't his slight defects can handle natural scene of shadow man not living j Ministry of sick, twisted man Dragon!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「それはない彼のわずかな欠陥が j 省病気、ツイスト男ドラゴンを住んでいない影男の自然なシーンを扱うことができる!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " It can treat the natural scenes he slight defects do not live j Ministry of sick, twisted man Dragon shadow man!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!」それは、自然を扱うことができます彼のわずかな欠陥のシーンは病気、ツイスト男龍影男の j 省を住んでいない!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " It's slight flaws he can handle natural scenes are sick twisted Dragon shadow guy j don't live Ministry!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「彼は自然なシーンを扱うことができますそれのわずかな欠陥が病気ツイスト龍影男 j 省に住んでいない!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " His illness slight defects it can handle natural scene twisted Dragon shadow man j do not live in the province!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「自然なシーンを処理できる彼の病気のわずかな欠陥ツイスト影男 j 州に住んでいないドラゴン!

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Slight defects twisted shadow man j can handle the natural scene his illness Dragon do not live in the States!

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!"わずかな欠陥ツイスト影男 j は彼の病気のドラゴンはアメリカに住んでいない自然の情景を処理できます。

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Slight defects twisted shadow man j sick dragon he handles scenes of nature do not live in the United States.

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「わずかな欠陥ツイスト影男 j 自然シーンを手がける病気のドラゴンはアメリカ合衆国に住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Sick Dragon slight defects twisted shadow man j natural scenes that does not live in the United States.

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「病気のドラゴンのわずかな欠陥ねじれアメリカ合衆国に住んでいない影男の j 自然シーン。

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Slight defects of sick dragons twist j nature scene of shadow man does not live in the United States.

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「影男の病気龍ツイスト j 自然シーンのわずかな欠陥はアメリカ合衆国に住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Slight defects shadow man sick dragons twisted j natural scene does not live in the United States.

INTO JAPANESE

あなたはお父さんを知っている!「わずかな欠陥影男病気龍ツイスト j 自然シーンがアメリカ合衆国に住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

You know Dad! " Slight defects shadow man sick dragons twisted j natural scene does not live in the United States.