YOU SAID:
"YOU ARE NOT FIT TO BE THE PRINCIPAL ANY LONGER!" yelled Rumbridge. "YOU ARE TOO OLD AND YOUR ALZHEIMERS IS DANGEROUS! YOU MUST RETRY OR VOLDEMORT WILL KILL YOUR STUDENTS!"
INTO JAPANESE
"あなたはもっと元気にならない!" Rumbridgeを叫んだ。 「あなたは元気で、あなたのアルツハイマーは危険です!あなたが修復しなければならないか、
BACK INTO ENGLISH
"You do not get much better!" Cried Rumbridge. "You are fine and your Alzheimer is dangerous! Do you have to repair,
INTO JAPANESE
「あなたはもっと良くなりません!」泣いたRumbridge。 "あなたは大丈夫です、あなたのアルツハイマーは危険です!あなたは修理しなければなりません、
BACK INTO ENGLISH
"You better not! "Rumbridge cried. "You are okay, you Alzheimer's disease is dangerous! You have to be repaired
INTO JAPANESE
「あなたはない良い!」Rumbridge は叫んだ。「あなたは大丈夫、するアルツハイマー病は危険!修復する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
"You better not!" Rumbridge cried. "Are you all right, to Alzheimer's disease is dangerous! must be repaired.
INTO JAPANESE
「あなたはない良い!」Rumbridge は叫んだ。「大丈夫、アルツハイマー病に危険です!修復する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
"You better not!" Rumbridge cried. "Okay, Alzheimer's disease is dangerous! must be repaired.
INTO JAPANESE
「あなたはない良い!」Rumbridge は叫んだ。「さて、アルツハイマー病危険です!修復する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
"You better not!" Rumbridge cried. "Now, Alzheimer's disease is dangerous! must be repaired.
INTO JAPANESE
「あなたはない良い!」Rumbridge は叫んだ。「今、アルツハイマー病危険です!修復する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
"You better not!" Rumbridge cried. "Right now, Alzheimer's disease is dangerous! must be repaired.
INTO JAPANESE
「あなたはない良い!」Rumbridge は叫んだ。「今、アルツハイマー病は危険!修復する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
"You better not!" Rumbridge cried. "Right now, Alzheimer's disease is dangerous! must be repaired.
You love that! Don't you?