YOU SAID:

you are not finished until the task is completed

INTO JAPANESE

タスクが完了するまで終ってはいません。

BACK INTO ENGLISH

Not the ends until the task is completed.

INTO JAPANESE

タスクが完了するまでしない終了します。

BACK INTO ENGLISH

Not to complete the task until the end.

INTO JAPANESE

最後までタスクを完了するではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not in to complete the task until the end.

INTO JAPANESE

最後までタスクを完了するではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not in to complete the task until the end.